The chambers were apparently once the entrance to the castle's great hall. Historic England has this section of the castle at 13-14th century
I was interested to see it, but a little underwhelmed, if I'm honest. A fairly bland interior and a perfectly adequate flat white—not much "wow" factor.
GPS Coordinates:
51.45569, -2.58634
Location: Old Market